-
1 питающая цепь
питающая цепь ж. эл. Speiseleitung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > питающая цепь
-
2 питающая цепь
Большой англо-русский и русско-английский словарь > питающая цепь
-
3 питающая цепь
-
4 питающая цепь
1) Engineering: circuit feeder2) Automobile industry: feed chain -
5 питающая цепь
-
6 питающая цепь
Russian-English dictionary of telecommunications > питающая цепь
-
7 питающая цепь
-
8 питающая цепь
-
9 распределительная цепь
- Verteilungsstromkreis, m
распределительная цепь
Электрическая цепь, питающая один или более распределительных щитов
[826-14-02]
[ ГОСТ Р МЭК 60050-826-2009]
распределительная цепь
Электрическая цепь от этажного щитка до квартирного.
[ ГОСТ Р 51628-2000]EN
distribution circuit
electric circuit supplying one or more distribution boards
[IEV number 826-14-02 ]FR
circuit de distribution, m
circuit électrique alimentant un ou plusieurs tableaux de répartition
[IEV number 826-14-02 ]Рис. ABB
1 - Главный распределительный щит (ГРЩ)
2 - Распределительный щит;
3 - Распределительная цепь
4 - Групповая цепьТематики
EN
DE
- Verteilungsstromkreis, m
FR
- circuit de distribution, m
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > распределительная цепь
-
10 распределительная цепь
распределительная цепь
Электрическая цепь, питающая один или более распределительных щитов
[826-14-02]
[ ГОСТ Р МЭК 60050-826-2009]
распределительная цепь
Электрическая цепь от этажного щитка до квартирного.
[ ГОСТ Р 51628-2000]EN
distribution circuit
electric circuit supplying one or more distribution boards
[IEV number 826-14-02 ]FR
circuit de distribution, m
circuit électrique alimentant un ou plusieurs tableaux de répartition
[IEV number 826-14-02 ]Рис. ABB
1 - Главный распределительный щит (ГРЩ)
2 - Распределительный щит;
3 - Распределительная цепь
4 - Групповая цепьТематики
EN
DE
- Verteilungsstromkreis, m
FR
- circuit de distribution, m
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > распределительная цепь
-
11 распределительная цепь
- circuit de distribution, m
распределительная цепь
Электрическая цепь, питающая один или более распределительных щитов
[826-14-02]
[ ГОСТ Р МЭК 60050-826-2009]
распределительная цепь
Электрическая цепь от этажного щитка до квартирного.
[ ГОСТ Р 51628-2000]EN
distribution circuit
electric circuit supplying one or more distribution boards
[IEV number 826-14-02 ]FR
circuit de distribution, m
circuit électrique alimentant un ou plusieurs tableaux de répartition
[IEV number 826-14-02 ]Рис. ABB
1 - Главный распределительный щит (ГРЩ)
2 - Распределительный щит;
3 - Распределительная цепь
4 - Групповая цепьТематики
EN
DE
- Verteilungsstromkreis, m
FR
- circuit de distribution, m
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > распределительная цепь
-
12 feed chain
-
13 circuit feeder
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > circuit feeder
-
14 feed chain
-
15 chain
1. n горный хребет, гряда, горная цепьpitch chain — калиброванная цепь, цепь с калиброванным шагом
2. n оковы, узы, цепиagent of linking chain — агент роста цепи; сшивающий агент
3. n последовательность, связь, ход, цепь4. n система, сеть5. n спец. цепь; цепочкаtransformation chain — цепочка радиоактивных превращений, радиоактивный ряд
6. n тех. ряд звеньев7. n тех. нория; ковшовый элеватор8. n ком. сеть розничных магазинов9. n сеть однородных предприятийtheatre chain — киносеть, принадлежащая одной компании
10. n бакт. соединение конец в конец трёх или более клеток11. n спец. чейн12. n спец. мерная цепь13. n вчт. последовательность операций или вызовов программ14. n вчт. оператор вызова программыcall chain — цепочка вызовов; вызывающая последовательность
15. v скреплять цепью; прикреплять цепями16. v держать в цепях, оковах17. v приковывать, привязывать18. v закрыть на цепочку19. v перекрыть20. v измерять расстояние на местности мерной лентой или цепьюСинонимический ряд:1. cumulative (adj.) accumulative; additive; additory; cumulative; summative2. trite (adj.) bathetic; cliche; cliched; commonplace; corny; hack; hackneyed; musty; old hat; shopworn; stale; stereotyped; stereotypical; threadbare; timeworn; tired; trite; twice-told; warmed-over; well-worn; worn-out3. chains (noun) bonds; chains; irons; manacles4. metal links (noun) bond; cable; fetter; fob; links; manacle; metal links; padlock; restraint; shackle; tow rope; trammel5. succession (noun) alternation; connection; consecution; continuity; course; order; progression; round; row; run; sequel; sequence; series; string; succession; suite; train6. syndicate (noun) cartel; combine; conglomerate; group; pool; syndicate; trust7. attach (verb) attach; connect; fasten; lash; lock; secure; tether; wrap8. shackle (verb) bind; confine; fetter; handcuff; hold; imprison; manacle; restrain; shackle; tie upАнтонимический ряд:unfasten; unshackle -
16 feed
1.питательный; питающий; подающий2.загружать; питать; подаватьto feed in — подавать, вводить
feed up — откармливать, усиленно питать
3.снабжение; подача; питание; сырьё; загрузка; возбуждение; исходный раствор; подаваемый материал; подаваемое вещество; подаваемый раствор -
17 питание по двум цепям
Русско-английский словарь по информационным технологиям > питание по двум цепям
-
18 feed chain
1) Техника: подающая цепь, цепной транспортёр2) Сельское хозяйство: высевающая цепь, цепной транспортёр-кормораздатчик, высевающая цепь (туковой сеялки)3) Автомобильный термин: питающая цепь4) Макаров: цепная подача -
19 питание по нескольким цепям
Русско-английский словарь по информационным технологиям > питание по нескольким цепям
-
20 circuit feeder
Большой англо-русский и русско-английский словарь > circuit feeder
См. также в других словарях:
питающая цепь — Электрическая цепь от вводно распределительного устройства здания до этажных щитков (стояк) или электрическая цепь (сеть) от наружного источника питания (воздушной или кабельной линии) до квартирных щитков одноквартирных жилых домов. [ГОСТ Р… … Справочник технического переводчика
питающая цепь — 3.7 питающая цепь: Электрическая цепь от вводно распределительного устройства здания до этажных щитков (стояк) или электрическая цепь (сеть) от наружного источника питания (воздушной или кабельной линии) до квартирных щитков одноквартирных жилых… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
питающая цепь — maitinimo grandinė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. feed circuit vok. Speisekreis, m rus. питающая цепь, f; цепь питания, f pranc. circuit d alimentation, m … Automatikos terminų žodynas
питающая цепь — maitinimo grandinė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. feed circuit vok. Speisekreis, m rus. питающая цепь, f pranc. circuit d’alimentation, m … Fizikos terminų žodynas
цепь питания — maitinimo grandinė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. feed circuit vok. Speisekreis, m rus. питающая цепь, f; цепь питания, f pranc. circuit d alimentation, m … Automatikos terminų žodynas
распределительная цепь — Электрическая цепь, питающая один или более распределительных щитов [826 14 02] [ГОСТ Р МЭК 60050 826 2009] распределительная цепь Электрическая цепь от этажного щитка до квартирного. [ГОСТ Р 51628 2000] EN distribution circuit electric circuit… … Справочник технического переводчика
распределительная цепь — (distribution circuit): Электрическая цепь, питающая один или более распределительных щитов. 826 14 05 [195 02 05] короткое замыкание (short circuit): Случайная или преднамеренно созданная проводящая цепь между двумя или более проводящими частями … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
распределительная электрическая цепь — Трехфазная электрическая цепь, отходящая от ВРУ и питающая этажные щитки и/или другие распределительные пункты электроустановки жилого (общественного) здания. [ГОСТ Р 51732 2001] распределительная электрическая цепь Электрическая цепь,… … Справочник технического переводчика
распределительная электрическая цепь — 3.5.2 распределительная электрическая цепь: Трехфазная электрическая цепь, отходящая от ВРУ и питающая этажные щитки и/или другие распределительные пункты электроустановки жилого (общественного) здания. Источник: ГОСТ Р 51732 2001: Устройства… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51628-2000: Щитки распределительные для жилых зданий. Общие технические условия — Терминология ГОСТ Р 51628 2000: Щитки распределительные для жилых зданий. Общие технические условия оригинал документа: 3.9 групповая цепь: Электрическая цепь от щитка (квартирного или учетно распределительно группового) до светильников,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Speisekreis — maitinimo grandinė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. feed circuit vok. Speisekreis, m rus. питающая цепь, f; цепь питания, f pranc. circuit d alimentation, m … Automatikos terminų žodynas